現在、サイトをリニューアルしています。

【ニューホライズン1年】Daily Scene5/道案内

この教科書をお持ちの方は、こちらのページをご覧ください。

ニューホライズン1年 Daily Scene5/道案内の単語と和訳のページです。学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。

【Daily Scene5】道案内

単語

単語は複数意味がある場合がありますが、この単元での使い方をメインにせています。

冠:冠詞 名:名詞 代:代名詞 動:動詞 助:助動詞 形:形容詞 副:副詞 前:前置詞 接:接続詞 間:間投詞

station
pardon
down …を通って、…に沿って
street (…)通り
turn 曲がる
left 名/副 左(に、へ)、左側(に、へ)
right 名/副 右(に、へ)、右側(に、へ)
traffic light 交通信号
hospital 病院
look for …をさがす
Pardon me? 何とおっしゃいましたか。もう一度おっしゃってください。
Let’s see. (考えながら)ええと。はてな。
go down …を通って行く




日本語訳

年末をむかえてにぎわう町で、エリカは外国人観光客の男性に道をたずねられます。

1.男性は緑駅への道順をたずねる。エリカは男性に聞き返す。

[chat face=”man1″ name=”男性” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]すみません。私はみどり駅を探しています。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]もう一度おっしゃってください。

[chat face=”man1″ name=”男性” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]私はみどり駅を探しています。

2.エリカは駅までの道順を教える。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]ええと…この通りに沿って行ってください。

2つ目の信号を左に曲がってください。それ(緑駅)は市立病院のそばにあります。

3.男性は礼を言う。

[chat face=”man1″ name=”男性” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]ありがとう。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]どういたしまして。





[box04 title=”STEP1解答例”]
次の場所への道順をたずねるとき、英語でどう言いますか。
1. I’m looking for the library.
2. I’m looking for the post office.
3. I’m looking for a bookstore.
4. I’m looking for City Hall.[/box04]

関連記事