現在、サイトをリニューアルしています。

【ニューホライズン1年】Daily Scene2/電話の会話

この教科書をお持ちの方は、こちらのページをご覧ください。

ニューホライズン1年 Daily Scene2/電話の会話の単語と和訳のページです。学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。

【Daily Scene2】電話の会話

単語

単語は複数意味がある場合がありますが、この単元での使い方をメインにせています。

冠:冠詞 名:名詞 代:代名詞 動:動詞 助:助動詞 形:形容詞 副:副詞 前:前置詞 接:接続詞 間:間投詞

free ひまな、時間がある
birthday 誕生日
party パーティー
start(s) はじまる
then そのとき(に)
goodbye さようなら
bye さようなら
See you. またね。




日本語訳

元気のないエリカを心配した韓国人のクラスメイトのユンホは、彼女を自分の誕生パーティーに招待しようと電話をかけます。

1.エリカが電話に出る。ユンホが名乗る。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]もしもし。

[chat face=”man1″ name=”ユンホ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]もしもし、エリカですか?こちらはユンホです。

2.ユンホは誕生パーティーにエリカをさそう。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]あら。こんにちは、ユンホ。

[chat face=”man1″ name=”ユンホ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]土曜日はひまですか?ぼくの誕生日なんだ。

3. エリカは行けると答え、ユンホは時間を伝える。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]ええ、ひまよ。

[chat face=”man1″ name=”ユンホ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]ぼくのパーティが3時に始まるんだ。

4. エリカは了解し、電話を切る。

[chat face=”woman1″ name=”エリカ” align=”left” border=”none” bg=”gray” style=””]いいわね。そのときにね。さようなら。

[chat face=”man1″ name=”ユンホ” align=”right” border=”none” bg=”gray” style=””]さようなら。

関連記事