現在、サイトをリニューアルしています。

【ニュークラウン3年】Let’s Talk5/電話をしよう【和訳・単語】

この教科書をお持ちの方は、こちらのページをご覧ください。

【Let’s Talk5】電話をしよう【和訳・単語】

学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。単語は複数意味がある場合がありますが、この単元での使い方をメインにせています。

単語

be afraid(that)~ 残念ですが。(すみませんが)〜ではないかと思います。
be sure(that)~ 〜を確信している




和訳

健がポールに電話したところ、ポールの母親が出ました。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]健です。ポールをお願いできますか?

[chat face=”woman1″ name=”グリーンさん(ポールの母親)” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]残念ですが、犬の散歩に行っています。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]そうですか。ぼくに電話をくれるように彼に伝えていただけますか。

[chat face=”woman1″ name=”グリーンさん(ポールの母親)” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]もちろん。彼(ポール)はあなたの電話番号を知っていますよね?

[chat face=”man1″ name=”健” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]知っていると思います。

[chat face=”woman1″ name=”グリーンさん(ポールの母親)” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]わかりました。彼に伝えておきます。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]ありがとうございます。

 

関連記事