現在、サイトをリニューアルしています。

【ニュークラウン1年】Lesson6/My Family(ALTの先生のふるさとはどこ?)【和訳】

この教科書をお持ちの方は、こちらのページをご覧ください。

【Lesson6】My Family【和訳】

学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。

GET(Part1)・和訳

ブラウン先生が、健たちに家族の写真を見せています。

こちらはわたしの両親です。

彼らはスコットランド出身です。

彼らは今、ロンドンに住んでいます。

わたしの父はタクシーを運転しています。

彼はそこのすべての道を知っています。

わたしの母は美術を教えています。

それらは彼女の絵です。

[box04 title=”Q&Aの解答例(準備中)”]

[Q]

[A]

[/box04]



GET(Part2)・和訳

ブラウン先生が弟を紹介しています。

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]こちらはわたしの弟のピーターです。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]彼は手に何を持っていますか?

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]クリケットのバットです。
それは野球のバットに似ています。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]彼はクリケットをしているのですか?

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]はい、そうです。
それ(クリケット)はわたしの国では人気です。

[chat face=”man1″ name=”健” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]彼は野球もしますか?

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]いいえ、しません。

[box04 title=”Q&Aの解答例(準備中)”]

[Q]

[A]

[/box04]



GET(Part3)・和訳

ブラウン先生が妹を紹介しています。

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]こちらはわたしの妹のジーンです。

[chat face=”woman1″ name=”久美” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]彼女もクリケットをしていますか?

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]いいえ。彼女はスポーツはしていません。
彼女はミュージシャンです。見て。

[chat face=”woman1″ name=”久美” align=”right” border=”gray” bg=”none” style=””]彼女は手に何を持っていますか?

[chat face=”woman3″ name=”ブラウン先生” align=”left” border=”gray” bg=”none” style=””]彼女はバグパイプを持っています。
彼女はたびたび祭りで演奏します。

[box04 title=”Q&Aの解答例(準備中)”]

[Q]

[A]

[/box04]

関連記事