現在、サイトをリニューアルしています。

【ニュークラウン2年】Starter/This Month’s Books【和訳】

学校で習う表現と異なる場合がありますので参考程度に見てください。

  1. この絵にどんな動物が見えますか?
  2. あなたの好きな本は何ですか?

Peter Rabbit ピーターラビット

Story おはなし

ピーターラビットは、この本のメインキャラクターです。

彼(ピーターラビット)は、彼の母親と3人姉妹の、フロプシー、モプシー、カトンテールと暮らしています。

ピーターは、いたずら好きなうさぎです。

彼は、しばしばやっかいな事態に巻き込まれます。

Author 作者

ピーターラビットの作者はビアトリクス・ポターです。

彼女は病気の男の子に手紙で物語を書きました。

この手紙が、人気のピーターラビットの本シリーズのはじまりです。

シリーズのすべての物語に多くの動物キャラクターがいます。

Sherlock Holmes シャーロック・ホームズ

Story おはなし

この本でシャーロック・ホームズは頭のいい探偵です。

誰でも問題を抱えて彼のところに来ることができます。

ある話で、ホームズは赤い髪の男性と出会います。

その男性の仕事はとても奇妙です。

ホームズはその男性の境遇を調べます。

Author 作者

シャーロック・ホームズの物語は、アーサー・コナン・ドイルきょうが書きました。

それら(シャーロック・ホームズの物語)は世界中で有名です。

実は、日本の漫画の探偵の名前はドイルのミドルネームに由来します。

関連記事