ニューホライズン2年

【ニューホライズン2年】Let’s Read3/Cooking with the Sun

ニューホライズン2年 Let’s Read3/Cooking with the Sunの和訳とQ&A、Reviewの解答例のページです。学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。

【Let’s Read3】Cooking with the Sun

p118

あなたは高い山に住んでいると想像してください。

電気やガスはありません。

あなたは毎日食べる必要があります。

だから、あなたは食べ物をあたため、調理する方法を見つけなければなりません。

このような場所にいるとき、あなたはソーラークッカーを使うことが出来ます。

あなたは災害のあとにも(ソーラークッカーを)使うことが出来ます。

ソーラークッカーは鍋の中の食べ物をあたためるための道具です。

それ(ソーラークッカー)は、鍋の中に日光を集めます。

ご飯を炊いたり、卵を茹でたり、それからケーキを焼くことさえできます。

Q&Aの解答例

Q.鍋で食べ物をあたためるためにソーラークッカーは何を集めますか。
A.It collects sunlight.(日光を集めます。)




p119

ソーラークッカーは発展途上国の人々の役に立ちます。なぜでしょうか?

第一に、ソーラークッカーを作るのにそんなに費用がかかりません。

あなたは、段ボールとアルミホイルだけでそれを作ることが出来ます。

第二に、発展途上国の人々は、ソーラークッカーで水を沸騰させることで、よりきれいな水を得ることが出来ます。

川や湖からの水を飲むことは、病気の最大の原因の1つです。

第三に、ソーラークッカーは煙を出さないので安全です。

世界の3分の1以上の人々は料理をするために屋内でまきを燃やします。

多くの子供たちがその煙で死んでいます。

Q&Aの解答例

Q.なぜソーラークッカーは安全なのですか。
A.Because a solar cooker does not make smoke.(ソーラークッカーは煙を出さないから。)

p120

ソーラークッカーは燃料を使わないので、別の大きな問題を解決することができます。

人々は毎日料理をするために多くのまきを必要とします。

まきを集めることは大変な仕事です、特に女性と子どもにとっては。

ソーラークッカーがあれば、彼らは今はもうまきを集める必要がありません。

20億以上の人々が、食べ物をあたためるためにまきを使います。

森の木を切ることは地球温暖化を増大させます。

もしあなたたちがソーラークッカーを使えば、毎年約550キログラムのまきを節約することができます。

Q&Aの解答例

Q.もしあなたたちがソーラークッカーを使えばどのくらいのまきを節約することができますか。
A.It is about 550 kilograms.(約550キログラムです。)




p121

わたしたちは日常生活の中で、多くのエネルギーを使います。

わたしたちはこのエネルギーの大部分をガスと石油から得ていますが、それらは限られています。

ソーラークッカーは太陽の力を使っています。

それは再生可能エネルギーの1つの例です。

水、風、地面の自然熱など、このエネルギーには他の例があります。

再生可能エネルギーの施設はしばしば多くの費用がかかりますが、ソーラークッカーのようなシンプルなアイデアを見つけるかもしれません。

時にはシンプルなアイデアが世界をより良く変える力を持っていることもあります。

Q&Aの解答例

Q.太陽の力はなぜガスや石油よりよいのですか?
A.Because solar power is renewable energy.(太陽の力は再生可能エネルギーだから。)




Review解答例

A.本文を読んで、次の文の__に入る適切な語を下から選びましょう。
①solar ②power ③make ④cost ⑤use

ソーラークッカーは鍋の中の食べ物をあたためるための道具です。それは太陽の力を使用します。段ボールとアルミホイルで作ることが出来ます。発展途上国の人々にとっては、それほど費用がかからず、煙を出すこともなく、燃料を使用しないために役立ちます。

B.solar cooker以外で、renewable energyを利用した例として考えられるものをあげましょう。
➡水、風、地面の自然熱

おすすめ無料アプリ
  • 【新作】コトダマン ‐ 共闘ことばRPG

    ことば」で闘う新感覚RPG! 文字の精霊「コトダマン」を組み合わせて 「ことば」をつくって攻撃しよう! できたことばの数や長さでダメージが変化!
  • Winning Eleven 2019

    Winning Eleven 2019の最新試合エンジンを完全移植。 8,000を超える選手アニメーション、チーム固有の戦術、1対1の緊張感もすべてそのまま。 リアルなボール挙動と共に、これまで以上に熱い対戦を楽しめます。 選手には新たなスキルやプレースタイル、ゴールセレブレーションも追加され、さらに個性が際立ちます。
  • スクールガールストライカーズ 2

    “お気に入りの女の子”を見つけて 自分だけの「オリジナルチーム」を作ろう! 目指せ!頼れる隊長さん!