ニュークラウン1年

【ニュークラウン1年】Lesson8/School Life in the USA(アメリカの中学生の生活)【和訳】

【Lesson1】School Life in the USA【和訳】

学校で習う表現と違う場合がありますので参考程度に見てください。

GET(Part1)・和訳

ポールがクラスのみんなに、アメリカの学校の授業について話しています。

これらはホワイト先生の教室の写真です。

生徒たちは言語技術を勉強しているところです。

見てください。

この女の子は本を読んでいます。

この男の子はスピーチを練習しています。

こちらの生徒たちはグループでポスターを作っています。

Q&Aの解答例(準備中)
[Q] [A]




GET(Part2)・和訳

別の写真を見ながら、ポールと久美が話しています。

ポール
ポール
これはマイク。彼はぼくのいとこなんだ。
久美
久美
彼は英語を勉強しているの?
ポール
ポール
いや、勉強していないよ。
久美
久美
彼は何を勉強しているのかしら。
ポール
ポール
彼はスペイン語を勉強しているんだ。
アメリカでは多くの人々がスペイン語を話すんだよ。
Q&Aの解答例(準備中)
[Q] [A]




USE-Read・和訳

久美たちの学校に、アメリカの姉妹校のリサからメールが届きました。アメリカの中学生の生活はどのようなものか、注意しながら読んでみよう。

差出人:リサ・スミス

宛先:日本の友だち

件名:私のクラスメートたち

1~3段落

愛なる友だちへ

ここに私と友だちの写真が何枚かあります。

私は最初の写真に写っています。

私は病院でボランティアとして働いています。

私はある女性と話をしています。

彼女はたびたび面白い話をします。

多くの生徒が放課後や週末にボランティアとして働きます。

次の写真を見てください。メグは子どもと一緒に本を読んでいます。



4,5段落

最後の写真をみてください。

ケビンはアメリカンフットボールをしています。

彼は秋にはアメリカンフットボール部で活動します。

そのチームはとても強いです。彼は春には陸上部に所属します。

彼は短距離を走ります。

私はみなさんのEメールを楽しみにしています。

緑中学校の皆さんのクラスメートの写真を何枚か送ってください。

あなたの友だち リサ

readingの解答例(準備中)
[1st Reading] [2nd Reading] [3rd Reading]
おすすめ無料アプリ
  • 【新作】コトダマン ‐ 共闘ことばRPG

    ことば」で闘う新感覚RPG! 文字の精霊「コトダマン」を組み合わせて 「ことば」をつくって攻撃しよう! できたことばの数や長さでダメージが変化!
  • Winning Eleven 2019

    Winning Eleven 2019の最新試合エンジンを完全移植。 8,000を超える選手アニメーション、チーム固有の戦術、1対1の緊張感もすべてそのまま。 リアルなボール挙動と共に、これまで以上に熱い対戦を楽しめます。 選手には新たなスキルやプレースタイル、ゴールセレブレーションも追加され、さらに個性が際立ちます。
  • スクールガールストライカーズ 2

    “お気に入りの女の子”を見つけて 自分だけの「オリジナルチーム」を作ろう! 目指せ!頼れる隊長さん!